Hallo HomeLink,

wir sind gerade in San Diego bei US19320 und es ist wunderschoen! Es ist halb zehn in der Früh in San Diego und die Sonne scheint, wir wollen nach dem Fruehstueck an den Strand, vom 2. Advent merkt man hier tagsüber nichts, aber abends gehen 1 Milliarde Lichter an und Rentiere sausen über alle Dächer... 

Unsere Tauschpartner aus Australien, die derzeit in Regensburg sind (AU2721) haben uns nachstehende Mail geschickt, kurz nachdem sie angekommen waren. Wir hatten uns Sorgen gemacht, ob wohl unsere Katzen in guten Händen seien. Das war wohl überflüssig, wie die eMail zeigt. Was mal wieder beweist, dass die Haustauscher eine besonders nette Spezies Mensch sind!  Gruss  Ulrike Lowatzki

 -----Original Message-----
 Date: Mon, 21 Nov 2005  Subject: Neu-Regensburger
 From: Russell & Sylvia

 Hi Ulli & Lutz,

 Zwischenzeitlich werdet ihr sicher den Sonnenschein in SD genossen
 haben. Hier hat es gestern angefangen zu schneien - aber nur 2 cm und es
 schmilzt schon wieder.
Bisher waren wir noch recht faul und sind nur 2mal kurz in Reg-City gegangen/gefahren. Fanden aber ein hubsches Cafe "Hemingway" und haben sofort einen Gluhwein mit Kuchen bestellt, super.

Am Samstagabend waren wir nebenan bei Claudis und haben dort gegessen, und bekamen einen "Apotheker" Kräuterschnaps vom Haus - tolle Presentation in dem Reagenzgläßchen!!

 Ihre Katzen Semmel und Samson haben uns voll als "Eltern" akzeptiert, denn Semmel ist fast immer auf unserem Bett in die Decke eingewickelt und Samson ist entweder auf dem Schrank oder am Fenstersims, dort ist es wohl am warmsten. Wir fühlen uns sauwohl hier und geniessen Regensburg.

Hier ein paar Worte von Russell:
Well I have studied the "Xenophobe's Guide to the Germans" and wish I had it before, I think it will save many future arguments. Here is my favourite part: Crime & Punishment: "The safest bet is to assume that everything is forbidden unless you have documentary proof to the contrary. This is in contrast to France where everything is allowed (even if it's forbidden) and Russia, where everything is forbidden (even if it's allowed)."

Initially I had some problems with my computer setup - I could not get any response from the keyboard or mouse and the screen was difficult to see. But because I am a PC support professional I was able to diagnose the problem and resolve the problem without too much problem. I have attached a photo of the situation and you can probably see the cause and best solution for the problem.

We hope you are enjoying San Diego as much as we are enjoying Regensburg!
Cheers, Russell & Sylvia
 

Der Australier "Russell" in der Regensburger Wohnung von Ulrike Lowatzki
berichtet gerade, wie die Schmusekatze die Kommunikation fördert ;-)

Das Angebot + Foto von Herrn Arendt & Ulrike Lowatzki sehen Sie in unserer Besucher-Datenbank (wählen Sie "Inserat suchen" und geben dann DE008237 als Mitgliedsnummer an)

HomeLink Ansprechpartner:  Manfred Lypold  Tel 09503-5200

Zurück