Grundsätze des
Datenschutzes
(Kompaktfassung)
Diese Website
wird vom eingetragenen Verein HomeLink Deutschland betrieben.
HomeLink Deutschland ist Mitglied von HomeLink International
Associates, einer in Brüssel registrierten Non Profit
Organisation.
Zugang und
Gebrauch dieser Website setzt die Akzeptanz dieser Bedingungen und
der Privacy Policy HomeLink Deutschlands in der jeweils gültigen
Fassung voraus.
Der
Mitgliederbereich der Website kann nur mit einer User-ID
(Mitgliedsnummer) und einem Passwort besucht werden, die Ihnen von
HomeLink Deutschland zugeteilt werden. Sie sind dafür
verantwortlich, dass dieses Passwort nicht anderen Personen
bekannt wird, sei es absichtlich oder fahrlässig. HomeLink
Deutschland kann annehmen, dass bei Anwendung des Passworts dieses
vom Nutzungsberechtigten verwendet wird. Ihre User-ID wird in den
online- (= Datenbank) und gedruckten Versionen des Tauschbuchs
veröffentlicht und sollte in Ihrer gesamten Korrespondenz mit
HomeLink Deutschland und anderen HomeLink-Mitglieder verwendet
werden. Wir behalten uns das Recht vor, Ihre
Korrespondenz mit anderen HomeLink-Mitgliedern zu überprüfen um
Werbe-Emails zu verhindern.
Keine
Datenübertragung im Internet ist sicher. Teilen Sie daher HomeLink
Deutschland sofort mit, wenn Sie annehmen, dass Ihr Passwort nicht
autorisierten Personen bekannt ist oder von diesen benutzt wird.
HomeLink
Deutschland gewährleistet nicht, dass Ihr Zugang zu oder der
Gebrauch der Website ununterbrochen möglich und vollständig sicher
sind. Die Website kann, z.B. wegen Wartungsarbeiten oder Laden von
Daten, zeitweise nicht zugänglich sein.
Weder HomeLink
Deutschland noch seine gesetzlichen Vertreter oder Angestellten
haften für allfällige Schäden aus dem Gebrauch oder der
Nichtbenutzbarkeit der Website.
Copyright: Die
Website oder deren Inhalte dürfen ohne ausdrückliche Zustimmung
von HomeLink Deutschland nicht kopiert, reproduziert oder
übertragen werden.
Diese Website
kann Links zu anderen Websites enthalten. HomeLink Deutschland ist
nicht für den Inhalt der verlinkten Websites verantwortlich, der
Besuch und die Nutzung dieser Websites erfolgt auf eigene Gefahr.
Sie sind
verantwortlich, dass alle von Ihnen HomeLink Deutschland zur
Verfügung gestellten Informationen richtig sind und dass Ihre
Informationen und elektronischen Daten (z.B. persönliche Website)
kein Virus oder andere Inhalte haben, die zu Schäden an dieser
Website führen oder dritten Personen Schäden zufügen können.
HomeLink
Deutschland behält sich das Recht vor, Ihren Zugang zu oder den
Gebrauch der Website bzw. Datenbank zu beenden, wenn Sie den
angeführten Verpflichtungen zuwider handeln. HomeLink Deutschland
behält sich das Recht vor, eine Mitgliedschaft jederzeit zu
beenden. Eine Begründung
dafür muß von HomeLink
Deutschland nicht gegeben werden. Der anteilige Jahresbeitrag wird
von HomeLink Deutschland auf Antrag des Mitgliedes erstattet.
HomeLink
Deutschland behält sich vor, seine Website Terms and Conditions zu
ändern. Mit Ihrer Benutzung dieser Website erklären Sie sich mit
der jeweils gültigen Fassung einverstanden.
WEBSITE TERMS AND CONDITIONS
Access and Use of Website
This website located at www.homelink.de (the "Site") is operated
by
HomeLink Ferien-Wohnungstausch e.V.
HomeLink Ferien-Wohnungstausch e.V.
(referred to as "HomeLink
Deutschland ") is a licensed affiliate of HomeLink International
Associates (referred to as "HLIA"), an association registered in
Brussels, Belgium.
Your
access to and use of the Site is conditional upon your acceptance
of these terms and conditions (which govern your use of the Site),
HomeLink Deutschland's privacy policy ("Privacy Policy") and any
other terms and conditions contained on the Site ("collectively
referred to as the "Agreement"). Your use of the Site constitutes
your acceptance of the Agreement and any variations to it.
Unless otherwise specified, the Site and the material provided on
the Site are solely for promoting services and business operations
within Germany. If you visit the Site from other locations or
countries, you do so at your own risk and are responsible for
compliance with all applicable local laws.
You are prohibited from using the Site to post or transmit any
unlawful, threatening, libelous, defamatory, obscene, scandalous,
inflammatory, pornographic, or profane material or any material
that could constitute or encourage unlawful conduct.
These terms and conditions govern
your use of the Site and all Information and services (collectively,
"Services") available via the Site.
Access and membership
Certain areas and Information on
the Site are restricted to members of HomeLink
Deutschland. Membership
requires adherence to home exchange etiquette and principles as
described on the Site.
We reserve the right
to review your communications
with other HomeLink members.
Password and User ID
You will be requested to choose a password to access the "Members
only" area of the Site and HomeLink Deutschland will allocate a
user identification
("user
ID") to you. You will be required to
use your password and user ID each time you log on to the Site.
HomeLink Deutschland may assume the authenticity of and may act
upon any instructions given by any person who uses your password
or User ID.
You
must comply with all directions issued by HomeLink Deutschland
pertaining to use of your password or User ID. Your User ID will
be published in the directory, in both the online and printed
versions, and should be included in all your correspondence with
HomeLink Deutschland and other registered members. You must not
disclose your password to any other person and HomeLink
Deutschland holds you responsible for keeping your password
strictly confidential.
You
will be held responsible for all transactions conducted using your
password or User ID including all transactions a third party
conducts using your password or User ID, irrespective of whether
you have disclosed your password or User ID to that third party
either intentionally or through carelessness. You must notify
HomeLink Deutschland immediately if you become aware that your
password or User ID has been compromised or that there has been
unauthorised use of your password or User ID.
Security of Information
Unfortunately, no data transmission over the Internet is totally
secure. Accordingly, HomeLink Deutschland does not warrant and
cannot ensure the security of any information which you transmit
to HomeLink Deutschland. Accordingly, any information which you
transmit to HomeLink Deutschland is transmitted at your own risk.
Nevertheless, once HomeLink Deutschland receives your
transmission, it will take reasonable steps to preserve the
security of such information.
Limitation of Liability
HomeLink Deutschland does not warrant that your access to or use
of the Site will be continuous, uninterrupted or totally secure.
The Site may not be available from time to time due to upgrades or
maintenance carried out in relation to the Site.
You acknowledge that disruptions to the operation of the Site may
occur which are outside HomeLink Deutschland 's control and which
may affect your access to or use of the Site.
Neither HomeLink Deutschland, nor its employees, officers or
agents, will be liable for any loss or damage (including without
limitation, any consequential loss or damage) suffered by you
arising directly or indirectly from your inability to access the
Site, your operation of the Site or in relation to any services
offered through the Site.
In
no circumstances will HomeLink Deutschland be liable to you or any
third party for any indirect or consequential loss arising from
damage caused to your computer or computer files as a result of
your use of the Site or resulting from loss of data, loss of
profits or business interruption even where HomeLink Deutschland
has been advised of the possibility of such damages.
Indemnity
You indemnify and agree to keep HomeLink Deutschland, its
affiliates, officers, employees and agents indemnified against all
claims, demands, actions, proceedings, costs, expenses,
liabilities and loss suffered by HomeLink Deutschland, directly or
indirectly as a result of any breach of your obligations under the
Agreement.
Disclaimer
Your use of the Site and information on the Site is at your own
risk. The information appearing on the Site is for general
information only and is subject to change HomeLink Deutschland
does not warrant that information contained on the Site is
complete, accurate, or up-to-date.
To
the extent permitted by law, neither HomeLink Deutschland nor its
officers, employees or agents will be liable in any way for any
loss, damage, costs or expenses suffered by you or claims made
against you by reason of your use of the Site or in connection
with any services or information supplied, offered to be supplied
or advertised through the Site.
To
the maximum extent permitted by law, all warranties, conditions
and representations about the Site, the accuracy or timeliness of
the material provided on the Site and the services advertised via
the Site are expressly excluded.
Where any legislation implies a condition or warranty, and that
legislation HomeLink Deutschland from excluding or modifying the
application of, or its liability under, any such condition or
warranty, that condition or warranty will be deemed included but
HomeLink Deutschland 's liability will be limited, to the maximum
extent permitted by law, for a breach of that condition or
warranty to one or more of the following: (i) supplying the
services to you again or (ii) the payment of the cost of having
the services supplied to you again.
Neither HomeLink Deutschland nor any other party involved in
creating producing, or delivering the Site, will be liable to you
for any direct, incidental, consequential, indirect or punitive
damages, costs, losses or liabilities whatsoever arising out of
your access to, or use of the Site or any linked websites ("Linked
Sites").
Any
aspect of the Site may be changed, supplemented, deleted or
updated without notice at the sole discretion of HomeLink
Deutschland
.
HomeLink
Deutschland
cannot
be held responsible for the condition of listed homes, the actions
of individual members or the accuracy of their listings.
Site
Content
Copyright in the Site (including, without limitation, text,
graphics, logos, icons, sound recordings and software) is owned or
licensed by HomeLink Deutschland.
You must not reproduce, transmit, distribute, adapt, modify, sell,
publish or otherwise use any of the material on the Site except as
permitted by statute or with HomeLink Deutschland's prior written
consent.
Trade Marks
All trade marks and logos on the Site ("Trade Marks") are owned or
licensed by HomeLink Deutschland.
You may not use, reproduce or alter the Trade Marks in any manner
whatsoever except with the prior written consent of HomeLink
Deutschland.
Nothing on the Site will be construed as granting to you or any
other person, any right, title or interest in the Trade Marks.
Linked Sites
The Site may contain links to Linked Sites. HomeLink Deutschland
does not review, approve, recommend or endorse Linked Sites or the
materials or information on Linked Sites in any way unless and to
the extent stipulated to the contrary HomeLink Deutschland is not
responsible for the content of Linked Sites HomeLink Deutschland
is not responsible for the content or privacy practices associated
with Linked Sites. You access Linked Sites and use the products
and services made available on Linked Sites solely at your own
risk.
Your
Information
You acknowledge that all information you provide to HomeLink
Deutschland including personal information is complete, accurate
and current.
It
is a condition of the Agreement that your information does not
contain any virus, worm, Trojan horse or other program or material
that has the ability to alter, delay, damage or interfere with the
operation of the Site, is not false or misleading and does not
contravene any law, statute or regulation.
It
is a condition of the Agreement that your information does not
contain text, images or website URLs that promote, either
implicitly or explicitly, any accommodation for holidays,
vacations or home exchange, that are provided by individuals,
companies or organizations other than HomeLink
Deutschland
and HomeLink International
Associates."
The
Privacy Policy governs the manner in which HomeLink Deutschland
may use your personal information. You consent to use of your
personal information in the manner set out in the Privacy Policy.
You may review the terms of the
Privacy Policy.
General
The Agreement is governed by the laws of
Germany.
If
any provision of the Agreement is invalid, void or unenforceable,
all other provisions will be separately enforceable and will
continue to be of full force and effect without regard to the
invalid, void or unenforceable provision.
HomeLink Deutschland reserves the right to suspend or terminate
your access to or use of the Site, at any time, if you breach any
of your obligations under the Agreement.
These
Terms and Conditions, either present or future, will be drawn up
in the English language only. Any translation will be provided
only for your convenience.
HomeLink Deutschland may revise and update
these terms and conditions at any time. Your continued usage of
the Site after any changes to these terms and conditions will
constitute your acceptance of those changes.
Termination
HomeLink Canada reserves the right to suspend or terminate your
membership and access to or use of the Site, the Information and/or
the Services, at any time, if you breach any of your obligations
under the Agreement. HomeLink Canada shall not be liable to you or
any third party for any termination or suspension of your
membership and access to the Site, the Information and/or the
Services.
Copyright © 2004 - 2005 HomeLink International
Deutschland. All rights reserved.
Updated :
15
July
2005 |